Marcin Retecki FineArt Photography

With all those crazy things going on recently I have completely forgotten about release of polish translation of Lighting 101 by David Hobby of The Strobist. I have been on a team and helped guys by checking whole text from mistakes and such. Translation is not yet available directly from Strobist but he has agreed to show final version.

You can download translation directly from my server: Strobist 101 PL

Remember that it’s published under Creative Commons which means you can learn from it but you can’t change it in any way nor sell it.

Whole team:
Piotr Bizior
Bernard
Norbert Dąbkowski
Michał Dulemba
Maciej Gajewski
Robert Grubba
Tomasz Kołtys
Adam Mikosz
Jarosław Sikora
Piotr Slopnicki
Paweł “Chińczyk” Zapiór

Quite a lot has happened recently. My world has shaken a bit when I started exploring possibilities of new media and communication technologies. I read a few articles about micro bloging and it’s possibilities in both gathering answers for your questions really fast and gaining exposure for any kind of on-line business. If you are interested in such things visit: Read Write Web. It’s so far one of the most worth reading web-news portals I’ve found. I don’t mean It’s best, but most things they write about is interesting for me… …

I have finally added Reconstructing my Mind to my portfolio page. Enjoy!

Swan can now be bought as a print in my abstract collection.